Особый подарок
24.01.2008
Профессор БелГУТа доктор технических наук Леонид Адамович Сосновский получил к новому 2005 году особый подарок. Известное издательство Springer (его отделения работают в Берлине, Нью-Йорке, Барселоне, Будапеште, Гонконге, Лондоне, Милане, Париже, Сингапуре и Токио), специализирующееся на выпуске научно-технической литературы, опубликовало на английском языке его книгу «Трибофатика». Это первая и пока единственная белорусская книга, изданная в серии «Фундаментальные основы прикладной механики», которую составляют монографии ученых многих стран мира.
Книга профессора Л. А. Сосновского — это солидный труд: свыше 400 страниц, более 200 рисунков. Особенность этого издания в том, что английский перевод вышел в свет всего через год после опубликования книги на русском языке. Специалисты знают, что обычно подобная процедура, если она осуществляется, требует 5 — 7 лет.
На русском языке книга опубликована БелГУТом в двух томах как учебное пособие, рекомендованное Министерством образования Республики Беларусь для механических специальностей университетов. В предисловии к ней сообщается, что курс «Основы трибофатики» введен в учебные планы БелГУТа по предложению декана механического факультета доктора технических наук профессора В. И. Сенько, ныне ректора университета, заслуженного работника образования Беларуси. Таким образом, БелГУТ внес весомый вклад в развитие трибофатики. А в предисловии к английскому изданию книги сказано, что оно во многом обусловлено многолетним и плодотворным сотрудничеством специалистов ООО «НПО Трибофатика» (г. Гомель) с учеными Института машиноведения имени А. А. Благонравова Российской академии наук (г. Москва), Институтом проблем прочности имени Г. С. Писаренко Национальной академии наук Украины (г. Киев), Институтом механики и надежности машин Национальной академии наук Беларуси
(г. Минск) и другими.
Можно вспомнить, что путь трибофатики к признанию был трудным. Это объясняется тем, что ее основные идеи не укладываются в рамки традиционных представлений. Вот только один пример, приведенный в предисловии к английскому изданию книги «Трибофатика»: «Если в течение более чем 150 лет трибологи связывали процессы трения и изнашивания только и исключительно с контактной нагрузкой, то теперь мы твердо знаем, что внеконтактная циклическая нагрузка может существенно повысить (или снизить) износ и, следовательно, изменить коэффициент трения».
Любой ученый славен своими трудами. Обычный количественный показатель его труда — число опубликованных работ. Так вот, в 2004 году профессор Л. А. Сосновский опубликовал более 20 работ, в том числе пять книг, среди которых — та, что издана на английском языке. А еще вышла, например, книга «Риск» (около 400 страниц), которую автор посвятил городу Чечерску. Это как-то непривычно слышать — книга посвящается городу. Но чечерская земля — малая родина Леонида Адамовича. И, знать, дорога она профессору, раз одну из лучших своих работ он посвятил ей. А чтобы оценить этот подарок, прочитаем подзаголовок книги: «Механотермодинамика необратимых повреждений». Для читателей поясним то, что хорошо понятно специалистам: это оригинальная книга, в которой решается проблема объективной оценки риска, с которой теснейшим образом связаны наши представления о движении, энтропии, вероятности, информации.
Алина КЛЫГА
Книга профессора Л. А. Сосновского — это солидный труд: свыше 400 страниц, более 200 рисунков. Особенность этого издания в том, что английский перевод вышел в свет всего через год после опубликования книги на русском языке. Специалисты знают, что обычно подобная процедура, если она осуществляется, требует 5 — 7 лет.
На русском языке книга опубликована БелГУТом в двух томах как учебное пособие, рекомендованное Министерством образования Республики Беларусь для механических специальностей университетов. В предисловии к ней сообщается, что курс «Основы трибофатики» введен в учебные планы БелГУТа по предложению декана механического факультета доктора технических наук профессора В. И. Сенько, ныне ректора университета, заслуженного работника образования Беларуси. Таким образом, БелГУТ внес весомый вклад в развитие трибофатики. А в предисловии к английскому изданию книги сказано, что оно во многом обусловлено многолетним и плодотворным сотрудничеством специалистов ООО «НПО Трибофатика» (г. Гомель) с учеными Института машиноведения имени А. А. Благонравова Российской академии наук (г. Москва), Институтом проблем прочности имени Г. С. Писаренко Национальной академии наук Украины (г. Киев), Институтом механики и надежности машин Национальной академии наук Беларуси
(г. Минск) и другими.
Можно вспомнить, что путь трибофатики к признанию был трудным. Это объясняется тем, что ее основные идеи не укладываются в рамки традиционных представлений. Вот только один пример, приведенный в предисловии к английскому изданию книги «Трибофатика»: «Если в течение более чем 150 лет трибологи связывали процессы трения и изнашивания только и исключительно с контактной нагрузкой, то теперь мы твердо знаем, что внеконтактная циклическая нагрузка может существенно повысить (или снизить) износ и, следовательно, изменить коэффициент трения».
Любой ученый славен своими трудами. Обычный количественный показатель его труда — число опубликованных работ. Так вот, в 2004 году профессор Л. А. Сосновский опубликовал более 20 работ, в том числе пять книг, среди которых — та, что издана на английском языке. А еще вышла, например, книга «Риск» (около 400 страниц), которую автор посвятил городу Чечерску. Это как-то непривычно слышать — книга посвящается городу. Но чечерская земля — малая родина Леонида Адамовича. И, знать, дорога она профессору, раз одну из лучших своих работ он посвятил ей. А чтобы оценить этот подарок, прочитаем подзаголовок книги: «Механотермодинамика необратимых повреждений». Для читателей поясним то, что хорошо понятно специалистам: это оригинальная книга, в которой решается проблема объективной оценки риска, с которой теснейшим образом связаны наши представления о движении, энтропии, вероятности, информации.
Алина КЛЫГА