Британское воспитание настолько старомодно и специфично, что про него стали слагать анекдоты.
Воспитанный англичанин никогда не начнет воспитывать женщину в присутствии ее мужа.
* * *
Английский лорд выходит из дома. Слуга провожает его и спрашивает:
– Сэр, если леди пошлет меня за вами, скажите, где вас не надо искать?
* * *
Английский джентльмен сидит у камина, курит трубку и читает газету, вдруг врывается дворецкий и с порога кричит:
– Сэр! Темза вышла из берегов, полгорода уже плавает! Вода со страшной скоростью продолжает прибывать! Сэр! Пока не поздно нужно бежать!
Джентльмен отвечает:
– Джон, спокойнее. Начните всё сначала и доложите так, как это должен делать благовоспитанный английский дворецкий!
Джон выходит из комнаты и закрывает дверь... Через пять минут Джон распахивает дверь и объявляет:
– Темза, сэр!
* * *
– Бэрримор, вы видели человека, который взял мое пальто?
– Да, сэр!
– Как он выглядел, черт побери?
– Ужасно, сэр! Рукава были ему слишком коротки.
* * *
– Моя жена никак не может забеременеть, что посоветуете, доктор? – спрашивает старый английский лорд.
– Сэр, а сколько вам лет?
– Мне восемьдесят!
– А вашей жене?
– Тридцать.
– Берите вашу жену, наймите молодого секретаря, и все вместе отправляйтесь на яхте в путешествие на месяц, два. Морской воздух творит чудеса!
Через полгода старый лорд снова появляется у доктора.
– Благодарю вас доктор, моя жена беременна!
– А как поживает молодой секретарь?
– Морской воздух творит чудеса, она тоже беременна!
* * *
Тактичный англичанин, чтобы сообщить секретарше, что она уволена, формулирует это так: «Мисс Джонс, Вы так великолепно справляетесь со своими обязанностями, что я даже не знаю, что бы мы делали без Вас. Но с понедельника мы все-таки попробуем».
* * *
Англичанин в респектабельном магазине обращается к продавцу:
– Скажите, сколько стоит вот этот галстук?
– Триста фунтов, сэр!
– Черт, а вот тот галстук?
– Два черта, сэр!
